We've updated our Terms of Use. You can review the changes here.
supported by
liminalrichard
liminalrichard thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €2 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Record/Vinyl + Digital Album

    12" plate ar desmit dziesmām un diviem dzejoļiem. Dziesmu vārdi un dzejoļi uzdrukāti uz plates aizmugurējā vāka. Ivara Veinberga dizains.

    12" vinyl, includes ten songs and two poems. Lyrics printed on the back cover. Design - Ivars Veinbergs.

    Includes unlimited streaming of Vientuļās revolūcijas via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days
    edition of 100 

      €28 EUR or more 

     

lyrics

Sāpes

Es lieku spītu pretī sāpēm,
Ar ko sevi aizsargāt…
Kas ir šīs sāpes?
Mēs nepiederam viņām

Es lieku dziesmu pretī sāpēm,
Ar ko sevi dziedināt…
Kas ir šīs sāpes?
Mēs nepiederam viņām

Es lieku dusmu pretī sāpem,
Ar ko sevi modināt…
Kas ir šīs sāpes?
Mēs nepiederam viņām

Caur vienu sirdi daudzās sirdīs
Caur daudzām dziesmām viena spīts:
Kas ir šīs sāpes?
Mēs nepiederam viņām.
Kas ir šīs sāpes?
Mēs nepiederam viņām


Pain

I fight pain with spite -
To protect myself…
What is this pain?
It does not own me

I fight pain with a song -
To heal myself…
What is this pain?
It does not own me

I fight pain with anger -
To awaken myself…
What is this pain?
It does not own me

One heart paves way to many hearts,
One spite follows through many songs:
What is this pain?
It does not own us.
What is this pain?
It does not own us

credits

from Vientu​ļ​ā​s revol​ū​cijas, released November 29, 2022
Imants Daksis – balss / vocals, akustiskā ģitāra / acoustic guitar

Kristīne Ādmine-Liepa - akustiskās un elektriskās kokles / Latvian
folk instrument kokle

Toms Valmiers - kontrabass / double bass

Mikus Čavarts - sitamie instrumenti, perkusijas / percussion
instruments

Miķelis Vanags - elektriskā solo ģitāra / electric solo guitar

Vārdi & mūzika / lyrics & music: Imants Daksis

Skaņu režija / sound engineering: Mārtiņš Krastiņš

license

all rights reserved

tags

If you like Imants Daksis, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Hot summertime tunes plus the super rare Southern University Jazz Ensemble LPs.
listen now